Не е лесно да присъстваш на празник, ако не познаваш обичаите. Различни хора, различни правила. Бях поканена да бъда шаферка на сватбата. С булката не се познавахме. Тоест, тя ме познаваше, но аз не. Поканата дойде от общи приятели. Облякоха ме както трябва и ме заведоха при булката и младоженеца.
Не ми беше позволено да погледна момичето, не ми се полагаше. От мен се очакваше да я защитя. Поглеждам я отстрани с любопитство. Но не мога да я погледна добре – воалът й закрива лицето. Добре, предполагам, че ще погледна към масата. За да хапна нещо, ще трябва да отворя лицето на нашия “Гулчатай”.
Или ще ми дадат снимка и тогава ще разбера на кого е била годеница. Дотогава ще разпознавам булката само по сватбената ѝ рокля. Междувременно сватбената процесия следваше стандартния маршрут: Служба по вписванията, църква, вечен огън.
Пристигнахме в ресторанта и гостите заеха местата си. Екипът на булката и младоженеца, включително и аз, седнахме в началото на една Т-образна маса. Както ми бяха казали преди, те щяха да се опитат да отвлекат булката или най-малкото да й събуят обувката.
Нито едно от тези неща не може да бъде позволено да се случи. Това е мой дълг. Ние седим наоколо, пируваме, а аз с едното си око търся булката, а с другото наблюдавам гостите. Изпълнявам дълга си.
Но булката седи там и не яде нищо. Опитва се да изиграе картата на скромността. И аз я прикривам, тук и там. Прикривам я от опитите на “похитителите”.
След няколко опита, като видяха, че не могат да ме избегнат, “натрапниците” отидоха да вземат обувката на булката. Забелязах, че някой е изчезнал иззад масата. Погледнах под масата и ги видях да се промъкват към мен. Веднага разбрах какво да направя – вдигнах булката в скута си и увих краката ѝ в роклята си.
Булката изкрещя, откъсна се от мен, избяга, събу обувката си, хвърли я под масата и изкрещя: “Така е, отвлекли са ме” и побягна към тоалетната. Стоях там объркана, а гостите паднаха на пода от смях. После ми обясниха, че съм прекалил с охраната. Не ми дадоха снимка на младоженците. Така и не разбрах коя е булката.