На този ден съпрузите Бондаренко, след като се настаняват в новия си апартамент, решават да посетят родителите на Виктор. Искаха да споделят с тях малките си радости и да ги информират за напредъка, който са постигнали до момента.
Елена донесла със себе си мостри на тъканите, които била избрала за завесите, ъглов диван с няколко фотьойла, снимки на плочките в банята, первази и парчета от бъдещите тапети за всички стаи. По време на посещението Олена беше много развълнувана да сподели със свекърва си идеите, които имаше за кухнята и всекидневната.
Свекървата обаче не беше впечатлена, тъй като вече беше обещала на племенницата си Лариса, че ще проектира апартамента им за по-малко пари, отколкото плащаше Олена. Въпреки че Олена признава, че е говорила с Лариса и не е харесала визията ѝ за интериора, свекърва ѝ не изглежда заинтересована.
По-късно по време на посещението Наталия, свекървата на Олена, повдига въпрос от миналото за хортензиите в градината, които Олена е засадила по време на ваканцията им. Наталия ги изкопава и Олена се чувства наранена и обидена. Спорът се разгорещи и се наложи съпругът на Наталия, Алексей, да се намеси, решавайки, че снаха му ще притежава планираната площ.
След това посещение Елена решава, че вече не иска да има нищо общо със свекърва си. В крайна сметка те престанали да обзавеждат апартамента и на партито за затопляне на дома били поканени само няколко души. По време на събитието Олена получава неочакван подарък от свекърва си – сива котка с оранжеви очи.
Наталия е намерила котката на паркинга и тъй като вече са се обадили на всички познати и никой не я е искал, я подаряват на Олена. Въпреки че Олена не се интересуваше от домашни любимци, тя не искаше да изглежда разстроена и реши да задържи котката. На следващия ден Олена се скара с Виктор и той отиде да пренощува в дома на родителите си.
Докато го нямало, Олена заспала на дивана, а котката скочила на дивана и се сгушила до нея. Когато се събуди, тя откри, че Виктор вече се е върнал и приготвя любимите ѝ палачинки. Той също така беше уговорил приятелите си да вземат котката, но Олена отказа, като каза, че е променила решението си и наистина иска да задържи котката. Въпреки че Виктор е впечатлен от решението ѝ, Олена е непреклонна.
Тя не искаше да се раздели с котката, с която се беше свързала, въпреки първоначалното си нежелание да се грижи за нея. Отношенията на Олена и Виктор се нормализираха и сега те са щастливо настанени в новообзаведения си апартамент заедно с новата си космата приятелка Пийч.
